Magnifique village de provence avec une très belle légende.
Magnifique village de Provence niché au pied des montagnes, surveillé par une petite église perchée tout en haut. Une église qui semble innocente, mais il faut avoir le coeur bien accroché pour la rejoindre. Une heure de montée et deux heures de descente, tout ça sur des escaliers glissants (le plaisir de la glisse pour nos amis surfer) . Bref une fois tout en haut, on ne regrette pas ! Une vue magnifique sur la vallée et ce vieux village médiéval. Il y a d’ailleurs une légende sur cet endroit. En 1210, un chevalier emprisonné, eut peur de mourir en prison. Il fit une promesse à la vierge Marie, si il parvenait à revoir son beau village de Moustier, il installerait une étoile en or en l’honneur de la vierge entre les deux montagnes qui l’ont vu naître. Apparement, il s’en est sorti, car si vous regardez bien sur certaines photos on peut apercevoir une étoile suspendue entre les deux montagnes qui protègent le village.
C’est aussi en se rendant dans ce village que nous sommes tombé sur les magnifiques champs de lavandes, c’est donc d’une pierre deux coups. Même trois coups si après vous voulez faire vos propre sachets de lavandes. ( Pas folle l’ abeille ! )
Le village de Moustiers Sainte Marie est classé dans les plus beaux villages de France, le lien ici . Et pour ceux qui veulent en savoir plus Wiki est ton ami !
Moustiers Sainte Marie – małe miasteczko u podnóża gór, na których szczycie znajduje się piękny kościół; brzmi niepozornie ale żeby móc go zobaczyć, trzeba przygotować się na godzinną wspinaczkę i co najmniej dwugodzinne zejście po stromych schodach. Ale obiecuję, warte zachodu! Kolejnym zaskoczeniem była dla nas legenda przypisana temu miejscu. W 1210 roku, pewien rycerz skazany na więzienie, w obawie przed śmiercią złożył obietnicę, że jeśli uda mu się wrócić do swojego rodzinnego miasta, założy on gwiazdę pomiędzy dwiema górami, w dedykacji dla Marii Dziewicy. I tak też się stało, w nieznany nikomu sposób. Jeśli dobrze przyjrzycie się na zdjęciach, znajdziecie łańcuch ze złotą gwiazdą łączący dwie góry.
A w drodze w to właśnie miejsce natrafiliśmy na piękne pola lawendy, po czym wpadliśmy na pomysł zrobienia woreczków z lawendą- czyli same korzyści z mieszkania w Prowansji.
Moustiers zakwalifikowało się do kategorii najpiękniejszych miasteczek Francji, oto link. A dla tych, którzy chcą się dowiedzieć więcej, koleżanka Wikipedia.
Moustiers Sainte Marie – a little village situated at the foot of the mountains, on the top of which there’s a beautiful little church: sounds innocent, but in order to reach it, there’s at least an hour walk to go up and then two hours way back down the slippery stairs. But trust me, boy it is totally worth it! Another surprise, as we heard the legend well known about the village. In 1210, there was a knight sentenced to prison, who in fear of death made a promise that if he could return to his hometown, he would set up the gold star between the two mountains, in dedication to Virgin Mary. Apparently, he made it, cuz if you look carefully, on some of the pictures you can see the chain bringing the two mountains together.
More than that, we found these breathtaking lavender fields on our way to Moustiers, which inspired us, so we came up with the idea of making some lavender bags by ourselves- now imagine how genuine Provence can be !
Moustiers qualified to the category of the most beautiful villages of France, here’s the link. And for those, who search for further information, here’s our dear friend Wikipedia.
