Nice, Nissa la bella. Encore un joli point sur la carte de France, à l’extrémité de la Côte d’Azur. Les deux endroits les plus visités sont la Promenade des Anglais, longue allée piétonne qui surplombe le bord de mer. Et bien sûr la vieille ville, colorée, calme, avec des airs de « dolce vita » qui nous appelle tellement qu’on pense emménager là bas. À part ça, tous les petits bistrots et restaurants donnent un charme particulier et font vivre la ville. Comme à Naples où l’on est obligé de manger » la pizza « , à Nissa on ne peut passer à coté de la « Socca ». Spécialité de la ville qui est un genre de galette aux pois chiche. On la trouve partout, mais la meilleure est bien sûr celle achetée au coin d’ une rue.
Nicea. Nissa la bella. Kolejny urokliwy punkt na mapie Francji, perełka lazurowego wybrzeża. Dwa najczęściej odwiedzane miejsca to Promenada Angielska, czyli długi bo 7-kilometrowy bulwar wzdłuż plaży i oczywiście stare miasto, które jest rzeczywiście ‘stare’ przez co mam na myśli, że jest bardzo spokojne a nam spodobało się do tego stopnia, że myślimy o przeprowadzce w te okolice. Poza tym, urok tkwi w małych kawiarenkach, knajpkach i restauracjach gdzie można dobrze zjeść. Tak jak w Neapolu trzeba zjeść pizzę, tak w Nicei koniecznie trzeba spróbować socc’i – czyli naleśnika z ciecierzycy, kupionego na rynku od ulicznego sprzedawcy.
Nice. Nissa la bella. Another lovely place on the map of France, and the pride of the French Riviera. The two most visited places in Nice are The Promenade des Anglais (the English way) and obviously, the old city center. The Promenade des Anglais is the long 7 km walkway along the sea coast, full of tourists, whereas the city center is colorful and peaceful, appealing with the air of ‘la dolce vita’. We liked it so much, we’ve been even thinking about moving to Nice or its surroundings later on. It is exceptionally charming thanks to all the little cafés and restaurants. Like in Naples it is an absolute ‘must’ to eat pizza, in Nice you cannot forget to eat socca- a chickpea flatbread- you can get it everywhere, but you’ll get the best one from the street merchant.
